Allow multi-threaded HTTP Tile loading

Tile loading has historically been done by a thread pool. However, following the integration of the cURL library, a synchronization lock was introduced in the GetTileHttpData method, imposing single-file access by the thread pool to the http requests. [Note: this was discovered while working through GitHub Issue #182].